Thứ Tư, 21 tháng 12, 2011

Don't give your mom a lipstick!

Merry Christmas! The biggest holiday of a year! In this holiday, people often give gifts to each other. Though gift giving is a sentimental experience, you don’t have to be sentimental about it. There are ways that you can make your gift-receiver satisfied with your afford.

First of all, I want to state clear that unless you use cash as gift, there is usually a deadweight loss in exchanging gift. Why? It is worth noting that every products has 2 values: its market value [price] and its internal value. Market value is constant while the internal value varies, depending on each person. For example a friend gives me a Toyota and a bicycle. I live in Sai Gon, which means I won’t enjoy driving a car around the crowded city. Therefore, to me, the value of the Toyota will be low relative to its market price. Worse is the bicycle. I study in the suburban, there is no way I will ride to my college. To me, the bicycle has a negative value because I have to spent money keeping it secure.

Of course, I can always choose to sell the car. However, I will surely receive less money than the amount my friend spent. And it is called deadweight loss. The problem will be easily solved if we use cash instead. Cash is undoubtedly the most economic present. However, cash is, in most of the cases, socially unacceptable. It means we have to find another approach.

There is a common advice that we don’t buy things that someone needs. Instead, we should buy things that they won’t buy for themselves. Imagine you pick a tie for your Dad. How many ties are there in his wardrobe? Is it necessary to get one more? The problem with gift-giving is that we’re never going to do a better job of satisfying than the gift getter could do himself. If you give me 100VND, I am not going to buy a Marc Levy novel. However, if you give me the book instead, I will read it and there is a chance that I will love it [it is indeed ==]. When you walk out of the common thought about gift-giving [to give the NECESSARY stuff], you risk creating a deadweight loss. But remember that with higher risk comes higher potential award. You may get the wrong side. Or you may introduce the gift recipients with something marvelous but they have never encountered. The riskier the gift, the higher the award.

Gift-giving is not meant to be efficient. But you can do it in a more or less efficient way. Nothing is less surprising than a Christmas gift at Christmas. And nothing is ever more surprising than a Christmas gift showing that you know better than the recipient what she really wants.

Merry Christmas.

and just in case someone may want to know, I don’t need many things :p

Kz [with the help of Slate]

Chủ Nhật, 18 tháng 12, 2011

Giải oan cho Scrooge

Chắc hẳn đa số mọi người đã từng đọc, hoặc coi bộ phim, “A Christmas Carol” của Charles Dickens. Với những ai chưa biết, câu chuyện diễn ra quanh nhân vật chính tên Scrooge. Scrooge được miêu tả như một nhân vật xấu tính, keo kiệt. Trong đêm Noel, Scrooge đã gặp phải 3 con ma và nhờ đó, đã thay đổi cách sống của mình.

Trong nhiều năm, Scrooge được xem là một nhân vật xấu. Nhưng thực sự có phải là như vậy? Liệu Charles Dickens có mang đến cho chúng ta 1 thông điệp ẩn dấu nào nữa?

Câu chuyện về Scrooge bắt đầu bằng cảnh 2 nhân viên của 1 quỹ từ thiện vào gặp Scrooge để xin tiền từ thiện. Đáp lại lời thỉnh cầu, Scrooge trả lời: “Are there no prisons?”

1 câu nói đã nói lên nhiều điều về Scrooge, đáng chú ý nhất là 2 điểm: Scrooge là 1 người tiết kiệm, và là 1 người ủng hộ cánh tả [leftist]

Nhưng đều trớ trêu là thay vì bày tỏ sự đồng cảm, cuốn tiểu thuyết lại cho Scrooge gặp những con ma vì bản tính keo kiệt, bủn xỉn của mình. Nhưng thật sự có phải là như vậy?

Đặc điểm nổi bật ở Scrooge là việc Scrooge là 1 người khá giả, nhưng trong phòng lại tối [vì bóng tối rẻ, đốt than là tốn tiền], tự làm buổi tối đơn giản cho mình, không thuê nhiều người phục vụ. Điều này làm người ta liên tưởng rằng Scrooge là 1 người không rộng lượng. Nhưng có việc làm nào rộng lượng hơn việc không thắp lửa và ăn uống đơn giản, để lại những lít dầu và thực phẩm đó cho người khác?

Có thể khi Scrooge không dùng than đốt lò sưởi, sẽ có ít than được khai thác hơn. Điều này có nghĩa, ở mức độ nào đó, những người khai thác mỏ có thể từ bỏ ngành khai khoáng và tìm cho mình 1 công việc tốt hơn. Cũng trong câu chuyện, Dickens nói với chúng ta rằng Ngài thị trưởng của thành phố mở tiệc Giáng Sinh, thuê đến 50 đầu bếp. Khi Scrooge không thuê 1 đầu bếp nào, Scrooge đã đảm bảo rằng có đủ các đầu bếp phục vụ cho các buổi tiệc khác trong ngày lễ.

Người ta thường nói những người từ thiện là những người rộng lượng, nhưng điều đó cũng đúng với những người tiết kiệm - những người có khả năng làm giảm nguồn lực của thế giới nhưng lại quyết định không làm như vậy. Điểm khác biệt giữa người tiết kiệm và người làm từ thiện là những người làm từ thiện chỉ có thể giúp đỡ 1 số lượng người nhất định, trong khi những người tiết kiệm có thể giúp đỡ trên một diện rộng.

Nếu chúng ta xây dựng một căn nhà, nhưng lại không mua nó, cả thế giới có thêm 1 căn nhà. Tương tự, khi chúng ta làm việc và có được 1 dollar, và chúng ta quyết định không dùng nó, cả thế giới lại giàu thêm 1 dollar, bởi vì chúng ta sản xuất ra một lượng hàng hóa tương đương 1 dollar, nhưng lại không tiêu dùng nó.

Câu hỏi đặt ra: thế thì ai là người sử dụng những đồng tiền đó? Điều này tùy thuộc vào cách chúng ta tiết kiệm. Gửi vào ngân hàng, chúng ta giúp hạ lãi suất xuống để những người khác có thể vay tiền để kinh doanh, đi du lịch và mua sắm. Để tiền dưới gối, và bằng cách đó giảm lượng cung tiền, chúng ta góp phần giảm lạm phát, và 1 người nào đó có thể mua một tách trà với giá tiền thấp hơn. Việc tiết kiệm của Scrooge cũng giúp ích cho mọi người tương tự như việc thị trưởng thành phố mở tiệc thiết đãi mọi người.

Nói cách khác, tiết kiệm chính là làm từ thiện. Những thứ chúng ta làm ra được nhưng không sử dụng là đóng góp của chúng ta đối với thế giới. Vì thế, thay vì phê phán, chúng ta nên ủng hộ Scrooge.

Điểm thứ 2 mà ít người chúng ta nhận ra được từ câu chuyện là Scrooge là 1 người cánh tả, một người ủng hộ các chính sách của chính phủ. Khi trả lời, “Are there no prisons?”, Scrooge cũng đã nói “không” với việc cho tiền những tổ chức từ thiện.

Có 2 cách để chúng ta giúp những người khó khăn hơn trong xã hội:
1/ Thông qua từ thiện
2/ Thông qua việc đóng thuế, qua đó làm nguồn lực cho các chương trình xã hội của chính phủ.

Sự khác biệt giữa 2 cách đó là từ thiện xuất phát từ lòng trắc ẩn, trong khi đóng thuế là việc bắt buộc. Rõ ràng ở đây, Scrooge đã ủng hộ cách đóng thuế: chính phủ phải có trách nhiệm chăm sóc cho các thành viên của xã hội. Một quốc gia thất bại trong việc quan tâm đến các công dân là một sự xấu hổ. Scrooge đã đúng, trước khi chúng ta nghĩ đến việc làm từ thiện, hãy đóng thuế và quan tâm nhiều hơn đến các chính sách xã hội của Chính phủ.

Những họa sĩ vĩ đại thường không biết đến những ý nghĩa ẩn sâu nhất trong tác phẩm của họ. Và có lẽ, Charles Dickens cũng như vậy trong tác phẩm kinh điển về Noel: A Christmas Carol.

Và từ bây giờ, khi gặp 1 ai đó ít chi tiêu, hãy đừng có 1 cách nhìn xấu đối với họ. Họ chính là đang làm từ thiện, một cách âm thầm và lặng lẽ.

Merry Christmas.

Kz

Christmas, 2012

Thứ Bảy, 10 tháng 12, 2011

Cuộc chiến quanh bàn ăn

[Đang là những ngày cuối cùng của tháng cuối năm. Vào dịp này, gia đình, người thân, bạn bè thường xum họp lại. Xung quanh bàn ăn sẽ có nhiều câu chuyện được nói, trong đó, nhiều khả năng sau những lời hỏi thăm sẽ là những đề tài nghiêm túc hơn. Một năm 2011 với nhiều sự kiện đáng để được đem ra bàn bạc. Tuy nhiên, nhiều vấn đề có nhiều cách nhìn xung quanh nó, làm nảy ra những tranh luận. Bài viết này hi vọng sẽ trang bị một cách cơ bản các “vũ khí” cho những ai muốn tham gia cuộc chiến quanh bàn ăn.




1. Việt Nam có nên nhờ Mỹ trong vấn đề biển Đông?

Có: Trung Quốc còn sợ ai nữa ngoài Mỹ ra? Và còn có quốc gia nào dám đối đầu ngang hàng với Trung Quốc nữa ngoài Mỹ? Nga, Iran, Ấn Độ, ..? Còn lâu lắm những đối trọng này mới dám chống lại Trung Quốc. Nhật Bản chỉ mạnh về kinh tế, giống như Hàn Quốc. Ngay cả khi cả Đông Á hợp sức lại chắc cũng chỉ ngang ngửa Trung Quốc. mà đó là khả năng rất khó xảy ra. Vì thế, Việt Nam muốn yên lòng vững dạ cương với Trung Quốc thì liên kết với Mỹ là một ý tưởng không tồi. Không nhất thiết là cho Mỹ lập căn cứ quân sự. Có thể chỉ cần cho thuê cảng Cam Ranh là đủ làm cho Trung Quốc đắn đó trước mỗi quyết định . Philippines đã bắt đầu dựa vào Mỹ, nếu Việt Nam có làm như vậy nữa thì cũng chả xấu mặt. Hơn thế nữa, tuy Mỹ không nói thẳng ra, nhưng Mỹ rất quan tâm tới diễn biến ở biển Đông, và rất có thể, Mỹ sẽ rất sẵn lòng giúp đỡ. Hơn thế nữa, trong thời đại này, sớm hay muộn, Việt Nam, và các nước nhỏ khác, cũng phải tiến tới lựa chọn giữa phương Tây đứng đầu là Mỹ hay là Trung Quốc, giống như chiến tranh lạnh hồi trước. Và tuy Mỹ đang suy thoái, nhưng cược vào một thế lực lâu đời như vậy vẫn sẽ là 1 lựa chọn thông minh. Nên có thể nói, Việt Nam nên tiến tới liên minh tạm thời với Mỹ trong vấn đề biển Đông này.

Không. Muốn xem xét nên lựa chọn giữa Mỹ và Trung Quốc, cần phải xem xét lợi ích từ 2 bên mang lại. Tuy Mỹ là nền kinh tế lớn nhất thế giới, nhưng quan hệ thương mại giữa Việt Nam và Trung Quốc lại lớn hơn quan hệ với Mỹ. Điều gì sẽ xảy ra nếu Trung Quốc ngưng trao đổi thương mại với Việt Nam? Nền kinh tế Việt Nam chưa đủ lớn để chịu nổi cú shock từ bỏ hàng dỏm [hàng tàu] sang hàng xịn [hàng mỹ]. Vì thế, trong thời điểm hiện tại, tốt hơn là nền mềm dẻo với trung quốc, rõ ràng chúng ta không thể chịu nổi “nhiệt” khi trực tiếp chống đối. Đó chỉ là mặt trận kinh tế. Cần phải lưu ý là trong lòng đất nước Việt Nam hiện nay cũng có không ít người gốc Trung Quốc. Sẽ rất nguy hiểm nếu Việt Nam chính thức chống lại Trung Quốc trong thời điểm hiện nay. Và cũng không phải ngẫu nhiên khi Bác Hồ dặn chúng ta là không được liên kết quân sự với bất kì nước nào cả, Việt Nam phải tự thân vận động. Bất cứ liên kết nào với Mỹ bây giờ đều có thể dẫn đến sự phụ thuộc sau này. Chừng nào Việt Nam còn giữ được hình ảnh của một quốc gia trung lập, yêu hòa bình thì chúng ta còn tranh thủ được ủng hộ của quốc tế. Philippines khác Việt Nam. Họ ở xa Trung Quốc nên không phải lo lắng như chúng ta. Không thể dựa vào điều họ làm mà áp đặt vào Việt Nam. Thật tế, nhìu nhà quân sự cũng phân tích là hiện nay trung quốc cũng chưa dám đánh Việt Nam. Chúng ta nên phải cẩn thận, mở rộng quan hệ đa phương hơn là song phương với Mỹ

2. Lạm phát năm sau sẽ thế nào? Thấp hơn rất nhiều, hay vẫn 2 chữ số?

Cao hơn 10%. Tuy lạm phát năm nay đã giảm vào những tháng cuối năm, nhưng nhìu khả năng chính phủ không thể giữ nổi lạm phát dưới 2 con số vào năm sau. Lí do? Năm sau sẽ có 2 mặt hàng thiết yếu trong nền kinh tế tăng giá: điện và nước. Năm sau giá nước sinh hoạt theo dự tính sẽ tăng 3% so với hiện nay, ở Hà Nội và Hồ Chí Minh. Đầu năm 2012, điện sẽ tăng khoảng 10-15%. Đó là chưa kể giá xăng dầu, khi năm sau kinh tế thế giới bắt đầu ổn định lại, thì nhu cầu dầu thô lại tăng cao, nhìu khả năng giá dầu thô sẽ lại tăng. Hơn nữa, do lạm phát năm nay quá cao, điều nãy sẽ để lại 1 “kỳ vọng lạm phát” trong nền kinh tế. chính kỳ vọng lạm phát này sẽ là động lực lớn nhất đẩy giá lên cao nữa [chỗ này hơi nặng về kỹ thuật, tóm tắt như sau: khi bà bán cơm KỲ VỌNG là năm sau giá thịt SẼ lên nữa, bả sẽ tự động tăng giá TRƯỚC KHI giá thịt THẬT SỰ tăng. Áp dụng tương tự với tất  cả các mặt hàng khác trong nền kinh tế, kể cả LAO ĐỘNG, thì chúng ta sẽ có lạm phát]

Dưới 10%. Năm nay lạm phát quá cao, chính phủ sẽ không dám để lạm phát như vậy nữa. Thằng thắn nhìn lại thì lạm phát năm nay tăng cao chủ yếu rớt vào những tháng đầu năm với hàng loạt sự kiện: Tết, giá xăng tăng mạnh [đến tận 2 lần http://karlzed.blogspot.com/2011/04/gia-xang-tang-phi-ly-hay-hop-ly.html], tỷ giá biến động [từ cuối năm 2010], thương lái trung quốc gom hàng, loạn giá vàng .. Năm 2012, chính phủ sẽ cố gắng giảm thiếu những tác động đấy. Giá xăng hi vọng sẽ không tăng giá, nếu kinh tế thế giới vẫn suy thoái [có thể lắm chứ, khi Eurozone đang chết chìm]. Giá vàng đã ổn định lại trong những tháng cuối năm 2011, năm sau nếu thế giới không có gì quá biến động như năm 2011 thì giá vàng sẽ ổn định, chỉ tăng đều và nhẹ. Thêm vào đó, năm sau SBV sẽ độc quyền việc sản xuất vàng miếng, gián tiếp quản lí luôn thị trường quá loạn vào năm 2011. Tỷ giá đã bớt biến động nhìu như năm rồi. thương lái trung quốc cũng đã bị lật tẩy, hàng hóa nông nghiệp sẽ không chảy máu nữa. trên hết là lãi suất giảm. lãi suất giảm sẽ giải tỏa bớt nhiệt cho các doanh nghiệp, và kích thích sản xuất. Năm sau, hệ thống ngân hàng sẽ được cơ cấu lại, dự báo tăng trưởng tín dụng sẽ không tăng cao. Các dự án bất động sản đang được giảm giá, dòng tiền đang được khơi thông lại. Chính những điều này sẽ góp phần giảm lạm phát xuống dưới 10% [hi vọng là vậy]

3. Luật biểu tình: Việt Nam có nên có luật biểu tình?

Không. Mấy đợi biểu tình vừa rồi loạn quá. Tắc đường, tốn thời gian và tiền bạc xã hội, gây ảnh hưởng xấu tới quan hệ đất nước. nguy hiểm nhất là có thể bị lợi dụng. tưởng tượng mấy thằng nào chống chính quyền trà trộn vào, kích động này nọ, rất dễ gây ra những điều  nguy hiểm, nhất là ở một đất nước có chính trị nhạy cảm như Việt Nam. sự thật thì dân trí chúng ta chưa cao, đi biểu tình chưa đúng lề lối, nên rất dễ gây ra nguy hiểm. đợt Occupy Wall Street vừa rồi cũng để lại nhìu hệ quả cho nước Mỹ. Biểu tình chống chính phủ ở Hy Lạp thì khỏi nói, họ quậy, đốt nhà, đập phá từa lưa. Chắc gì ở Việt Nam, nơi có dân trí thấp hơn, lại không xảy ra những tình trạng như vậy? Nên tốt hơn là nên dời lại, để vài năm nữa hẵng làm. Dù sao thì hiện nay, nhu cầu biểu tình vẫn chưa thật sự cấp thiết.

Có: quyền biểu tình được xem như là chuẩn mực của thế giới về quyền tự do của con người. nếu loại quyền này ra khỏi hiến pháp thì chúng ta sẽ trở thành bất bình thường. năm nào Việt Nam cũng bị Mỹ đưa vào danh sách đen về nhân quyền, dân chủ. thực hiện luật biểu tình sẽ giúp cải thiện một phần hình ảnh dân chủ của Việt Nam. Không phải ngẫu nhiên khi thủ tướng Dũng ủng hộ, đề xuất đưa luật biểu tình vào chương trình làm luật. tất nhiên ban đầu khi tiến hành thực hiện biểu tình, không thể tránh khỏi những sai sót. Tuy nhiên, tin rằng sau một vài lần ban đầu, những đợt biểu tình sẽ có tổ chức và hiệu quả hơn.

4. Chứng khoán năm sau sẽ thế nào?

Sẽ không vượt 450: Đầu năm 2011, VN index đạt gần 500 điểm. Cuối năm 2011, chứng khoán chỉ còn chưa tới 400. Xu hướng chung của chứng khoán cả năm là biến động + thanh khoản thấp, giảm điểm từ từ. Giá chứng khoán rớt thê thảm trong bối cảnh các mặt hàng khác của nền kinh tế thì lại tăng giá nhanh. năm sau kinh tế Việt Nam vẫn chưa hết khó khăn và điều này sẽ tác động tới tâm lí nhà đầu tư. Sự thật thì trong 2 tháng cuối năm của năm 2011, khi nền kinh tế có những dấu hiệu khởi sắc hơn với lãi suất và lạm phát giảm, các số liệu kinh tế vĩ mô dần được công bố thì chứng khoán vẫn không có biến động lớn, không tăng và cũng không giảm nhiều. 3 năm trì trệ của nền kinh tế đã tạo nên 1 sức í lớn khiến các nhà đầu tư ít tin tưởng vào kênh đầu tư này. Hơn thế nữa, khi kinh tế thế giới năm sau vẫn còn xám xịt, lượng tiền đầu tư FPI sẽ không đủ sức vực dậy VN index.

Vượt 450: Chính phủ đã có kế hoạch khống chế lạm phát năm sau vào khoảng 9%. Điều này tương đương với việc lãi suất huy động ngân hàng năm sau sẽ chỉ quanh quẩn 11,12%. Điều này sẽ là một liều thuốc đối với thị trường chứng khoán, khi kênh “đầu tư” vào ngân hàng không còn mang lại lợi nhuận khủng như năm 2011. Cùng với việc tái cơ cấu các ngân hàng, các cuộc đua lãi suất sẽ giảm xuống, nhà đầu tư sẽ vay vốn với chi phí thấp hơn. Thêm vào đó, việc hết hiệu lực nghị lực 11 sẽ giúp thông vốn cho kênh đầu tư phi sản xuất như chứng khoán. Vàng đã hết sức hút khi nhà nước sẽ tiến hành quản lí chặt chẽ vào năm sau. Bất động sản vẫn đang chết chìm khi hàng loạt đại gia đã phải bắt đầu tiến hành giảm giá bán. Khi các kênh khác mức sức hút, chứng khoán sẽ quay trở lại vị thế của nó. Tất nhiên sẽ không có chuyện tất cả các mã chứng khoán vào năm sau sẽ đều tăng giá, nhưng về mặt tổng quan, chứng khoán năm sau đứng trước thời cơ để vượt qua ngưỡng tâm lí 400, và có thể là 450.


Đây là 4 đề tài có thể nói là đã phần nào tóm tắt được những sự kiện, vấn đề nổi bật được mọi người quan tâm về cả kinh tế, chính trị, xã hội xảy ra ở Việt Nam vào năm 2011.


Bài viết này cũng muốn thể hiện quan điểm của người viết đối với các vấn đề trong xã hội: tất cả vấn đề đều có 2 mặt của nó. Nếu người lãnh đạo muốn vấn đề nào đó được nhìn theo cách tích cực thì người lãnh đạo đó sẽ có cách làm điều đó, và ngược lại. Điều quan trọng là bản thân chúng ta cần phải thu nhập thật nhiều thông tin từ nhiều chiều để có được đáp án chính xác nữa. Đừng để bị dẫn dắt bởi một số phương tiện truyền thông.

Every coins has two faces.

Merry Christmas, and Happy New Year.

kz
12/2011

Thứ Năm, 17 tháng 11, 2011

Cocktail Crises: from Z to A

https://docs.google.com/open?id=0Bz2cvdwxEoKRYjY4MmEwMzEtNzBkZS00OWFkLWJjMWEtZDhmMGRiNDk0NzM1

Dear readers,

This is one of my essays in college. I recently begin to think that perhaps I should share all my works with everyone for many people in the Internet have shared theirs with me. Moreover, I want to improve myself by your comments.
Therefore, pick your favortite part, feel free to comment and demand. Your feedback will help improve me and also yourself.

Sincerely,
Kz

Chủ Nhật, 2 tháng 10, 2011

Charles Darwin, Economist

Charles Darwin, Economist
I was born in 1945. When someone my age forecasts something that will happen fifty or a hundred years from now, he needn’t worry about being teased by friends if it doesn’t pan out. Without trepidation, then, I offer the following prediction: One century hence, if a roster of professional economists is asked to identify the intellectual father of their discipline, a majority will name Charles Darwin.
If the same question were posed today, of course, more than 99 percent of my colleagues would name Adam Smith. My views about Darwin’s significance reflect no shortage of admiration for Smith. On the contrary, reading any random passage from the 18th-century Scottish moral philosopher’s masterwork, The Wealth of Nations, still causes me to marvel at the depth and breadth of his insights. 
I base my prediction on a subtle but extremely important distinction between Darwin and Smith’s views of the competitive process. As I’ll explain, it’s a distinction that sheds a bright light on a still raging debate about the nature and desirability of government regulation.
The Competitive Process
Today, Smith is best remembered for his invisible hand theory, which, according to some of his modern disciples, holds that impersonal market forces channel the behavior of greedy individuals to produce the greatest good for all. This characterization is an oversimplification, but it nonetheless captures an important dimension of Smith’s narrative. In any event, the invisible hand theory’s optimistic portrayal of unregulated market outcomes has become the bedrock of the worldview of libertarians and other anti-government activists. They believe that economic regulation is unnecessary—indeed, generally counterproductive—because unbridled market forces can take care of things quite nicely on their own.
In fairness to Smith, he was well aware—as many of his latter-day acolytes are not—that unregulated markets didn’t always produce the best outcomes. For the most part, the market failures he recognized involved underhanded practices by business leaders in a position to wield power. Thus he wrote:
To widen the market and to narrow the competition, is always in the interest of [those who live by profit]. . . . [Such interest] comes from an order of men, whose interest is never exactly the same with that of the public, who have generally an interest to deceive and even to oppress the public, and who accordingly have, upon many occasions, both deceived and oppressed it.1
When markets failed, in Smith’s view, it was because of an absence of effective competition. A firm might deceive its customers about the quality of its offerings, or it might cut prices to drive rivals out of business, only to raise them again once they were gone. Such abuses were common in Smith’s day, and Smith himself did not object in principle to government action to curtail them.
Such abuses are less frequent now, but their continuing presence has led social critics on the Left to focus on anti-competitive behavior as the key to understanding why markets fail. The late John Kenneth Galbraith, for example, stressed the contrast between the “traditional sequence” envisioned by Adam Smith’s modern disciples and a “revised sequence” that Galbraith saw as a more accurate portrayal of the modern marketplace.2 In the traditional sequence, consumers enter the market with well-formed preferences and firms struggle to meet their demands as well and cheaply as possible. But in Galbraith’s revised sequence, powerful corporations first decide which products would be most convenient and profitable for them to produce and then hire Madison Avenue hucksters to persuade consumers to want those products.
Many economists remain skeptical about Galbraith’s revised sequence, citing conspicuous examples of corporate failure, such as the Ford Edsel in Galbraith’s day.3 Ford introduced the Edsel with great fanfare in September 1957. It was named for Edsel B. Ford, son of company founder Henry Ford, and its outsized promotional budget included a widely viewed national television special, The Edsel Show. But customers lacked enthusiasm for the car, and its production ceased in 1960. More recently, Microsoft spent almost a billion dollars to develop and promote the Kin, a smartphone targeted at the youth market. The phone, which hit stores in April 2010, was unceremoniously pulled from shelves just 45 days later because of abysmal sales.
Notwithstanding such failures, there is little doubt that advertising can shift consumer tastes. But advertising wizardry is a double-edged sword. The driving force behind the invisible hand is greed, and if producers are currently selling inferior products at inflated prices, there’s cash on the table. If a rival producer can persuade consumers that a better, cheaper model is available, that producer can make lots of money. Modern marketing methods are surely up to that task. Competition is obviously still far from perfect, but today’s markets are much closer to the perfectly informed, frictionless ideal than were those of Adam Smith’s day.
In time, I predict the invisible hand will come to be seen as a special case of Darwin’s more general theory of competition, which was fundamentally different. Darwin trained his sights on competition not among merchants but among individual members of plant and animal species. But the two domains, he realized, share deep similarities. His observations revealed a systemic flaw in the dynamics of competition: The interests of individual animals were often profoundly in conflict with the broader interests of their own species or larger subgroups within it. The failures he identified resulted not from too little competition but from the very logic of the competitive process itself. Many of the most cherished beliefs held by libertarians, while perfectly plausible within Smith’s framework, don’t survive in Darwin’s.
Darwin’s central premise was that natural selection favored variants of traits and behaviors insofar as they enhanced the reproductive fitness of the individual animals that bore them. If a trait made the individual better able to survive and reproduce, it would proliferate. Otherwise, it would eventually vanish. In many cases, Darwin recognized, the same variant that served the individual’s interest would also serve the interests of larger groups within its species. But he also saw that many traits promoted individual interest to the detriment of larger groups.
As an example in the former category, consider the speed of the gazelle. Mature members of this species can sustain speeds of thirty miles per hour for extended periods and can reach sixty in short bursts. How did they become so fast? It might seem that being faster would be unambiguously better from an evolutionary point of view, but that can’t be true or else all species would be fast. Tapeworms are slow. In their particular environmental niche, being fast never mattered. Gazelles are fast because they evolved in an environment in which being faster than others was often decisive for survival. The gazelle’s predators, which include the cheetah, are also very fast, and there are few places to take shelter on the terrain where both groups evolved. Slower genetic variants among the modern gazelle’s ancestors were more likely to be caught and eaten.
Since the selection pressure that forged speed in gazelles was the threat of being caught by predators from other species, greater speed posed no conflict between the interests of individual gazelles and the interests of gazelles as a species.4 Up to some point, being faster conferred advantages for both individual and species. With respect to this particular trait, then, Darwin’s natural selection narrative closely parallels Smith’s invisible hand narrative about the proliferation of cost-saving innovations and attractive new product designs.
Many other traits, however, increase the reproductive fitness of an individual while simultaneously imposing significant costs on the species as a whole, or on large subgroups of the species. Such conflicts are especially likely for traits that confer advantage in an individual’s head-to-head competition with members of its own species.
A case in point is the outsized antlers of bull elk. These antlers function as weaponry not against external predators but in the competition among bulls for access to females. In these battles, it’s relative antler size that matters. A mutation that coded for larger antlers made a bull more likely to defeat its rivals. It was quick to spread, since winning bulls gained access to many cows, each of whose calves would then carry the mutation. Additional mutations accumulated over the generations, in effect creating an arms race. The process seems to have stabilized, with the largest antlers of North American bull elk measuring more than four feet across and weighing more than forty pounds.
Although each mutation along this path enhanced individual fitness, the cumulative effect of the mutations was to make life more miserable for bull elk as a group. Large antlers compromise mobility in densely wooded areas, for example, making bulls more likely to be killed and eaten by wolves. A bull with smaller antlers would be better able to escape predators, but because he’d be handicapped in his battles with other bulls, he would be unlikely to pass those smaller antlers into the next generation.
In short, bull elk face a collective action problem. One bull’s larger antlers make him more likely to win a fight, and they also make his rivals more likely to lose that same fight. The individual payoff for having bigger antlers is thus substantially larger than the collective payoff. As a group, bull elk would be better off if each animal’s antlers were much smaller.
In the natural environments that were Darwin’s concern, the kinds of impediments to competition that worry traditional market skeptics were almost completely absent. Yet Darwin’s understanding of the competitive process supports a profound measure of skepticism about market outcomes. It is instructive to examine more closely how that understanding causes the invisible hand account to falter.
Relative Position
In contrast to the Darwinian narrative, which emphasizes the link between individual success and relative performance, Adam Smith’s invisible hand narrative assumes that individual success depends primarily on absolute income, not relative income. Available evidence should lead any reasonable person to question that assumption.
As Darwin saw clearly, life is graded on the curve. For a genetic mutation to be favored, it is not sufficient that it enable the individual to generate large numbers of offspring. It must enable him to produce more offspring than rivals who don’t carry the mutation. Reproductive fitness is thus a quintessentially relative concept. To survive and prosper, an individual need not be the strongest, fastest or smartest animal in the universe. He may be weak, slow and stupid. What matters is that he be able to compete successfully against members of his own species vying for the same resources.
To do so, his nervous system must absorb information about the local environment and calculate the extent to which different behavioral options will contribute to his ability to achieve various goals. But his nervous system must also perform another important function, which is to rank those goals. Which goals are most important? Which ones should be abandoned during times of duress?
Human motivation resides in the brain, which has been evolving for millions of years. The brain’s proximate purpose in every generation was to guide its bearer to take the actions that would best promote the transmission of its genetic blueprint into the next generation. The Darwinian framework is the only scientific framework available for trying to understand how brains steer humans and other animals to behave as they do.
When economists try to model human motivation in an attempt to understand how markets work, we adopt stick-figure simplifications. Traditional economic models assume that the satisfaction people take from consumption depends only on the absolute amount of it. Yet compelling evidence suggests that relative consumption also matters.5
Since reproductive success has always depended first and foremost on relative resource holdings, it would be astonishing if the evolved brain didn’t care deeply about relative position. Most vertebrate societies, including the vast majority of early human societies, were polygynous, meaning that males claimed more than one mate when they could. It was the high-ranking males in those societies who claimed multiple mates. And given the inexorable logic of musical chairs, it was the low-ranking males who were left with none.
Famines were also a frequent survival threat in early environments. But even in the worst famines, there was always some food available. And the question of who got fed was almost always settled by relative income. Then as now, the poorest in every group were most likely to starve.
Against this backdrop imagine two genetic variants—one that codes for a brain that cares strongly about relative position, and the other for a brain that doesn’t care at all about it. In general, caring more strongly about something inclines you to expend more mental and physical energy to acquire it. So individuals who care more about relative position would be more likely to muster the behaviors necessary to acquire and defend positions of high rank. That, in turn, would make them more likely to survive famines and marry successfully, thus increasing their genotype’s frequency in the next generation.
The current environment is of course very different from the ones in which our ancestors evolved. But relative position still matters, often for purely instrumental reasons. When you go for a job interview, for example, you want to dress presentably, but the standards for looking good are almost purely relative. An interviewer may have no conscious awareness of how different candidates are dressed, but if you show up in a $500 suit, you would be more likely to get a callback if other candidates were wearing $200 suits as opposed to ones costing $2,000. Similarly, parents who want to send their children to good schools must outbid other parents for houses in good school districts. Their ability to do so depends almost entirely on relative income. Here, too, we see the logic of musical chairs: No matter how much money people earn, only half of all children can attend schools ranked in the top half.
Explicit recognition of the importance of relative position completely transforms our understanding of how markets function. Adding this simple feature reveals the key to understanding why the invisible hand often breaks down, even if consumers are fully informed and interact with employers and sellers under conditions of perfect competition. Not understanding why markets fail, many on the Left claim that regulation is necessary to protect us from too little competition in the form of exploitation by sellers and employers with market power. But the real reason we regulate, or should regulate, is to protect ourselves from the consequences of excessive competition with one another.
The essence of the problem is nicely captured in a celebrated example devised by Thomas Schelling.6 Schelling noted that hockey players who are free to choose for themselves invariably skate without helmets; yet when they’re permitted to vote on the matter, they support rules that require them. If helmets are so great, he wondered, why don’t players just wear them? Why do they need a rule?
His answer began with the observation that skating without a helmet confers a small competitive edge—perhaps by enabling players to see or hear a little better, or perhaps by enabling them to intimidate their opponents. The immediate lure of gaining that edge trumps more remote concerns about the possibility of injury, so players eagerly embrace the additional risk. The rub, of course, is that when every player skates without a helmet, no one gains a competitive advantage—hence the attraction of the rule.
As Schelling’s diagnosis makes clear, the problem confronting hockey players has nothing to do with imperfect information, lack of self-control or poor cognitive skills—shortcomings that are often cited as grounds for government intervention.7 And it clearly doesn’t stem from exploitation or any insufficiency of competition. Rather, it’s a garden-variety collective action problem. Players favor helmet rules because that’s the only way they’re able to play under reasonably safe conditions. A simple nudge—say, a sign in the locker room reminding players that helmets reduce the risk of serious injury—won’t solve their problem. They need a mandate. 
Schelling’s example, which embodies Darwin’s insight that the interests of individuals and groups are often squarely in conflict, also illustrates that humans can often resolve such conflicts in ways that other animals cannot. Bull elk lack the cognitive and communication skills to implement a rule requiring each bull to trim his antlers by half. But people can easily enforce rules that solve analogous collective action problems.
How might dispassionate observers decide which vision of reality is more compelling, Smith’s or Darwin’s? One powerful test is to explore what the competing narratives imply about economic regulations. A particularly instructive example is the question of whether it’s a good idea to regulate safety in the workplace. Adam Smith’s modern disciples insist that the answer must be no. The Darwinian narrative counters that workers favor safety regulation not because of insufficient competition, but because of the consequences of excessive competition among themselves. Let’s weigh these competing accounts.
Although the invisible hand narrative’s critique of safety regulation ultimately proves unpersuasive, it’s far more powerful than most of its critics realize. To appreciate why the invisible hand falls short here, it’s important to be as clear as possible about its strengths.
Consider a woodworker at risk of injury because the employer’s table saw has no guard over the blade. Should the employer have installed one? Any intelligent answer to that question must rest on a comparison of the costs and benefits of the device. Many critics of the invisible hand narrative object that cost-benefit analysis is a morally reprehensible way to resolve safety decisions. But that objection doesn’t withstand scrutiny. Safety devices cost money that could be used to purchase other things people value. It’s impossible to create a world in which the risk of unfavorable outcomes is zero. When deciding which safety steps to take, then, we must compare costs and benefits.
If you disagree, I pose two simple questions: Did you get your car’s brakes checked today? If so, do you plan to get them checked again tomorrow? No sensible person answers yes to both questions. If the brakes on your car have just been found to be in good working order, the odds of them failing the next day are vanishingly small. Getting them checked takes time and costs money, so reasonable people do it only at intervals. States that have automobile inspection programs usually specify yearly checks. Most people don’t get their brakes checked more often than that because doing so would be expensive and wouldn’t yield significant benefits. If the cost-benefit framework is the right way to think about how often to get your brakes checked, why isn’t it also the right framework for thinking about whether there should be a blade guard on a table saw?
If the worker owned the business and had to decide about the safety device on his own, the cost-benefit calculation would be straightforward. The cost of the device is easy to measure, and for the sake of discussion let us assume it to be $50 a week. The benefit of the device is the largest dollar amount he would be willing to sacrifice to gain the blade guard’s protection, which of course depends on how dangerous it is to operate the saw without one. If he would pay up to $100 a week, say, then installing the blade guard would clearly make sense. But if it’s worth, say, only $30 a week to him, then he would choose not to install it.
The logic of the decision is no different when the woodworker is employed by a firm. It’s still necessary to compare the blade guard’s cost with its benefit. The fact that the employer would be writing the check for the device does nothing to change its cost. And its benefit is still the value, in the worker’s eyes, of the protection it would provide. Suppose the blade guard meets the cost-benefit test. If it’s worth $100 a week to the woodworker and costs only $50 a week to install and maintain, then the employer has every incentive to provide it. Failure to do so would be to forgo the $50 a week of economic surplus it could have created.
Skeptics of the invisible hand narrative often insist that the capitalist employer’s greed motivates him to withhold the safety device. But that charge misses the essence of Adam Smith’s argument. If an employer failed to install a safety device that met the cost-benefit test, there would be cash on the table available to any rival employer willing to install one. The device costs only $50 a week, remember, and the woodworker values it at $100 a week. So if a rival employer offered him a saw with a blade guard at a salary only $75 less than his current salary, he would accept the offer. After the move, the woodworker would enjoy $25 in additional economic surplus each week (the $100 value he assigns to the blade guard less the $75 cut in salary). And his new employer would also be better off by $25 a week (assuming his costs were otherwise similar to those of the current employer). So any time an employer refuses to install a piece of safety equipment that passes the cost-benefit test, there will always be cash on the table. 
Many social critics on the Left remain deeply skeptical about the invisible hand. Some concede that the narrative would be valid if markets really were competitive, but insist that markets fall far short of the textbook ideal. Unless we regulate safety, they argue, workers will be exploited by powerful economic elites. At first glance, the claim sounds plausible. The owners of enterprises, after all, often have more money than they can possibly spend, while their workers risk life and limb each day for barely a living wage. That certainly looks like exploitation. 
But it’s also an account that implies that some individuals persistently fail to take advantage of available options that would benefit them. Markets aren’t perfect, but profit opportunities in the information age seldom go unrecognized for long. Any theory that implies that entrepreneurs are persistently leaving cash on the table is a fatally flawed theory. The imperfect competition rationale for safety regulation is such a theory. According to the invisible-hand narrative, then, safety regulation shouldn’t be necessary, because unfettered market forces should serve up the optimal amount of workplace safety. If someone’s current employer is not providing a safety device that workers value at more than its cost, there are lucrative profit opportunities available to rival entrepreneurs. What barriers could be powerful enough to prevent them from taking advantage of those opportunities? The answer is that although jobs may often be unreasonably dangerous, such profit opportunities seldom materialize in the first place. Because earning extra income enhances an individual worker’s relative position, most workers would be reluctant to move to a safer job at lower pay, even though each might prefer a world in which everyone was required to do so.
In the standard invisible hand account, the fact that a worker is willing to tolerate risk on the job implies that the risky job’s higher wage was sufficient compensation for reduced safety. But the invisible hand narrative assumes that extra income is valued only for the additional absolute consumption it enables. A higher wage, however, also confers a second immediate benefit—namely, the ability to consume more relative to others.
That fact is most important with regard to parents’ desires to send their children to the best possible schools. A worker might well accept a riskier job at a higher wage because doing so would cover the monthly payments on a house in a better school district. But the same observation applies to other workers. And because school quality is an inherently relative concept, when others also trade safety for higher wages, no one will move forward in relative terms. They will succeed only in bidding up the prices of houses in better school districts.
Hence the attraction of safety regulations, even in perfectly competitive labor markets in which all workers are perfectly informed about the risks they face. Workers confronting these incentives might well prefer an alternative state of the world in which all enjoyed greater safety, even at the expense of all having lower wages. But workers can control only their own job choices, not the choices of others. If any individual worker accepted a safer job while others didn’t, that worker would be forced to send her children to inferior schools. To get the outcome they desire, workers must act in unison.
Merely knowing that individual actions are mutually offsetting doesn’t eliminate the incentive to take those actions. Societies around the globe have settled on a similar set of policies to encourage greater workplace safety than unregulated private labor markets would provide. In the United States, for example, the Occupational Safety and Health Administration prescribes detailed safety procedures that must be followed in different industries. Firms are also required to carry workman’s compensation insurance, whose rates rise sharply with the number of injury claims filed. These instruments are far from perfect, but there’s little doubt that workplace safety levels are higher because of them.
Virtually every society continues to require greater levels of workplace safety than unregulated labor markets would provide. Antigovernment activists view that fact as conclusive evidence of government overreach. But that interpretation doesn’t follow if people’s ability to achieve important goals depends heavily on relative income. In that case, as we’ve seen, all bets regarding the efficacy of the invisible hand are off. 
Regulation’s Upside
Anti-government activists insist that all or most regulation is bad, and there are certainly many vivid examples of bad regulation. But it’s instructive to consider the Darwinian hypothesis that many regulations exist for good reasons. Taking that view, we can learn something by observing the kinds of regulations that democratically elected representatives choose to implement. Regulations are, in this instance, data.
To take but one example: Most jurisdictions in the United States require a child to start kindergarten in a given school year if he or she will have turned five years of age before a specified date during the fall term of that year. What’s the purpose of this regulation?
If parents were free to choose their own child’s enrollment date, each might see advantage in holding their child back a year. He would then be older, smarter, bigger, stronger and more emotionally mature than his classmates. And since school performance is graded on the curve, he would be more likely to do well, more likely to succeed in athletic competition, more likely to win admission to a selective university, and so on. But once some parents began “redshirting” their kindergartners, others would feel pressure to do likewise. In the end, most children might start school a few years older, but no more of them than before would win admission to selective universities. Under the circumstances, it’s easy to see why people might want their elected representatives to impose mandatory kindergarten start dates.
Whenever reward depends on relative performance, as in the examples just described, we invariably witness “positional arms races” as contestants jockey to increase their odds of winning. The plausibility of the Darwinian perspective is underscored by the omnipresence of institutional arrangements that attempt to limit positional arms races. Auto racing associations, for example, limit engine displacement; sports leagues impose roster limits; soap box derbies limit the amount contestants can spend; rival nations sign agreements to limit armaments; and so on. 
For the same reasons that people find self-imposed restrictions of this sort attractive, voters around the globe have embraced precisely analogous forms of economic regulation. As noted, most societies regulate workplace safety. Most also have programs either to stimulate additional savings or to transfer additional income to retirees. These programs help compensate for the pressure many parents feel to divert their savings into mutually offsetting bidding wars for houses in better school districts. Many countries have programs that attempt to equalize expenditures on schooling across different geographic areas that serve a similar purpose. Most countries make some attempt to limit the workweek, and many set minimum requirements for worker vacation allowances, both of which attenuate positional arms races for higher relative income.
These regulations to deal with collective action problems are squarely consistent with the Darwinian view that life is graded on the curve. And as I have argued elsewhere, most competing explanations for these regulations are self-contradictory.8 Many suffer from the no-cash-on-the-table objection, which is decisive in today’s highly competitive economies. Those on the Left who offer exploitation as an explanation of market failure when competition is strong need to explain the jarring implication of their argument—namely, that entrepreneurs are consistently failing to take advantage of lucrative profit opportunities. 
Similarly, anti-government activists need to explain why societies around the world have uniformly embraced such economic regulations. If markets are as competitive as evidence suggests, and if satisfaction depends only on absolute consumption levels, there should be little need for them. Adam Smith’s invisible hand would take care of everything.
Market failures in Adam Smith’s framework occur only when competition is limited. The Darwinian framework, in contrast, holds that market failures can occur even when everyone has taken full advantage of all available opportunities for potential gain. As I explain in The Darwin Economy, simple, non-intrusive changes in tax policy can free up trillions of dollars annually that are currently wasted in mutually offsetting spending patterns.Darwin’s view of the competitive process will prevail over Smith’s in the end because it offers a far more parsimonious explanation of the behavior patterns we observe. We are, after all, not stick figures seeking only to consume more and more, but emotional beings strongly attached to and affected by our relative position in society. 
Robert Frank is one of my favorite authors.

Sorry that there has been no post since september. I was too busy on school work. Next week, I'll try to post part of my recent assignment to this blog.